丹阳1989年出生在德国，很小就去了幼儿园，开始接触德语环境。虽然在家里和我们学中文，但德语是母语，在幼儿园比在家时间长，所以德语学得快。
德语语法表达完成时的时候需要修改一下动词。比如你想说“我已经吃过了”，德语就要说“Ich habe gegessen”，想说“我已经睡过了”就要说“Ich habe geschlafen”。句子中动词这个前缀“ge”把原来的动词改成完成时，表达过去发生的但对现在还有影响的事情。
丹阳两岁的时候坐汽车爱睡觉。我们外出开车一面听收音机，一面聊天，丹阳在后面晃悠晃悠就会睡着。有一次我们出远门，丹阳睡了好长时间后醒了。妈妈说：“你刚才müde（累）了，睡了好长时间。”丹阳睡了个大觉，不累了，于是说：“Ich habe gemüdet.”（丹阳想表达的意思是：“我已经累过了。”）德语的müde（累）这个词是形容词，不是动词。丹阳把形容词当成动词加前缀“ge”表示完成时可能是个德语语法的一个小创造啊。
上个世纪九十年代初个人电脑刚刚开始普及。朋友们在一起的时候经常聊谁买了啥电脑，是什么CPU，什么显示卡，配置如何，硬盘多大。我的第一个电脑CPU是Intel 80286，显示器是640 × 350分辨率的EGA卡，有一个5.25吋1.2 MByte 软盘驱动器和一个3.5吋1.44 MByte软盘驱动器，此外还有一个10 MByte硬盘。由于大家经常聊这些事情，两岁的丹阳在边上听，无形中也记住了MByte（兆节）是一个非常重要的度量单位，MByte可能越多越好。
有一次客厅的灯泡坏了，我搬了个凳子换灯泡。丹阳看我手里拿着个灯泡，觉得有趣，于是试探性地问，“Papi，wie viele MByte hat die Birne?”（“爸爸，这个灯泡有多少MByte啊？”）。看来小丹阳把MByte当成万能的度量单位了。于是我给他解释，灯泡大小的单位要用Watt（瓦特）。咱们这灯泡没有MByte，但是有60 Watt。
1991年我们搬了家。搬家后我们搞了一个小型庆祝活动，把在大学学习时的一些朋友请来做客。由于朋友们路途较远，当晚就在我们家住了下来。由于房间不多，晚上我们无法给每对夫妇安排一个房间，于是我出了个主意，在客厅里搭起了帐篷，让一对夫妇睡在帐篷里面。
丹阳看见帐篷觉得非常有趣，钻进帐篷就玩了起来。天已经很晚了，丹阳还玩得兴致勃勃，不肯出来。我告诉丹阳，客人们要睡觉了。但是丹阳不肯出来，也想睡在帐篷里。我告诉他不可以。丹阳问：“为什么我不可以？”我告诉他帐篷小，只能睡叔叔阿姨两个人。但是丹阳还是不服气，坚持要睡在帐篷里面。
这时候我突然有了一个注意，告诉他我有事要开车出去一下，问他是不是愿意和我一起坐车。丹阳喜欢坐车，有些心动。虽然嘴里嘟噜着“为什么我不可以？”但是还是跟着我出去坐车了。我带着丹阳在外面转了几圈，等丹阳睡着了，然后回了家。
Made with Mobirise - More